(Åë±Ç 167È£ 2018.06.01. °¿¬·Ï2-2)
°¿¬·Ï : ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Ãʰí·É・ÀúÃâ»ê »çȸ¿Í ÀÇ·á・»çȸº¸ÀåÀÇ Àç¿ø¼±ÅÃ
- ¡¸Áö¿ªÆ÷°ýÄɾî¿Í º¹Áö°³Çõ¡¹ ¼·ÐÀ» ±Ù°Å·Î ¨è
(¡¸°¡³ª°¡¿ÍÇö º¸ÇèÀÇ(ÜÁúÏì¢)½Å¹®¡¹ 2018³â 4¿ù 5ÀÏÈ£・4¿ù 15ÀÏÈ£)
¡¼°¡³ª°¡¿ÍÇö º¸ÇèÀÇÇùȸ Á¤Ã¥ºÎ°¡ 2¿ù 23ÀÏ, ÀϺ»º¹Áö´ëÇÐ »ó´ã¿ª・Àü(îñ) ÇÐÀå ´ÏŰ·ù ¾¾¸¦ °»ç·Î ÃʺùÇØ ¡¸¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Ãʰí·É・ÀúÃâ»ê »çȸ¿Í ÀÇ·á・»çȸº¸ÀåÀÇ Àç¿ø¼±Åà - ¡¸Áö¿ªÆ÷°ýÄɾî¿Í º¹Áö°³Çõ¡¹ ¼·ÐÀ» ±Ù°Å·Î¡¹¸¦ Å׸¶·Î °³ÃÖÇÑ ÀÇ·á¹®Á¦¿¬±¸È¸ÀÇ °¿¬¿äÁö¸¦ À̹ø È£ºÎÅÍ 2Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ °ÔÀçÇÕ´Ï´Ù. (Ã¥ÀÓ・ÆíÁýºÎ)¡½
![]() |
ÀϺ»Àº °íÀÇ·áºñ ±¹°¡°¡ µÇ¾ú´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
3¹øÂ°ÀÇ ³íÁ¡Àε¥, ÀϺ»Àº °íÀÇ·áºñ ±¹°¡°¡ µÇ¾ú´Ù°í´Â ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý±îÁö´Â ÈÄ»ý³ëµ¿¼ºÀ̳ª Á¤ºÎµµ ÀϺ»ÀÇ GDP ´ëºñ ÀÇ·áºñ´Â OECD ±¹°¡µé Áß¿¡¼´Â ³·Àº ÆíÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Åë»óÀûÀÎ ¼ö½Ä¾î·Î µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÀçÀÛ³âºÎÅÍ »õ·Î¿î OECDÀÇ Åë°è·Î ÀϺ»ÀÇ ÀÇ·áºñ ¼öÁØ(GDP ´ëºñ)Àº °¡ÀÔ±¹°¡µé Áß¿¡¼ Á¦3À§ÀÔ´Ï´Ù. 1À§´Â ´ç¿¬È÷ ¹Ì±¹, 2À§°¡ ½ºÀ§½º, 3¹øÂ°°¡ ÀϺ», 4¹øÂ°°¡ µ¶ÀÏ·Î, ´ÖÄÉÀ̽Ź® µîÀÌ ÀϺ»Àº ¡¸°íÀÇ·áºñ ±¹°¡¡¹°¡ µÇ¾ú´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀ¸·Î ÁÖÃã°Å¸° »ç¶÷µµ Àִµ¥, ÀÌÇØ°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌÀ¯´Â 2°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´Â ÀϺ»ÀÌ ÃÖ±Ù 20³â°£ Àα¸°í·ÉȰ¡ ¼ø½Ä°£¿¡ ÁøÇàµÇ¾î ´Ü¿¬ÄÚ 1µîÀÇ Àα¸°í·ÉÈ ±¹°¡°¡ µÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àúµµ 1990³â´ë±îÁö´Â ÀÇ·áºñÀÇ ±¹Á¦ºñ±³´Â GDP ´ëºñ·Î ÇÏ¿© ÀϺ»ÀÌ ³·±â ¶§¹®¿¡ Á» ´õ ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ´ç½Ã Àα¸°í·ÉÈÀÇ Á¤µµ´Â ÀϺ»°ú À¯·´ÀÌ Â÷À̰¡ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡, À̰ÍÀ¸·Î ¹®Á¦´Â ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ÀϺ»ÀÌ ´Ü¿¬ÄÚ ³ô±â ¶§¹®¿¡, °¢±¹ÀÇ Àα¸ °í·ÉÈÀ²ÀÇ Â÷À̸¦ º¸Á¤Çؾ߸¸ ÇÕ´Ï´Ù.
»ç¸Á·üÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ºñ±³ÇÕ´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¡¸Á¶»ç¸Á·ü4)¡¹Àº Àα¸°í·ÉÈ·Î °è¼Ó ¿À¸£°í ÀÖÁö¸¸, Àα¸±¸¼ºÀÇ ¿µÇâÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¡¸Ç¥ÁØÈ»ç¸Á·ü5)¡¹À̶ó´Â ÁöÇ¥¸¦ »ç¿ëÇϸé, °è¼Ó ³»·Á°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀϺ»Àº ¼¼°è¿¡¼ Æò±Õ¼ö¸íÀÌ °¡Àå ±ä ³ª¶óÀÇ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ ÀÇ·áºñ¿¡¼µµ µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é °áÄÚ ÀϺ»ÀÇ ÀÇ·áºñ´Â ³ôÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀϺ»ÀÇ»çȸ ÃÑÇÕÁ¤Ã¥¿¬±¸±â±¸ÀÇ ¸®Æ÷Æ®¿¡¼ ¼¼·ÎÃà¿¡ º¸°ÇÀÇ·áÁöÃâ, °¡·ÎÃà¿¡ 65¼¼ Àα¸ºñÀ²À» »ç¿ëÇϸé, ÀϺ»Àº Àý´ë¾×À¸·Î¼ ³ô°Ô º¸ÀÌÁö¸¸, Àα¸°í·Éȸ¦ º¸Á¤ÇÏ¸é ¾à°£ ³·°Ô ³ª¿É´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº °ÍÀ» ±Ý³âÀÇ ÈÄ»ý³ëµ¿¹é¼°¡ ÀÎÁ¤Çß½À´Ï´Ù. ¼¼·ÎÃàÀ» »çȸÁöÃâ(ÀÇ·á¿¡ °³È£, ¿¬±Ý µîµµ Æ÷ÇÔÇÑ °Í), °¡·ÎÃà¿¡ °í·ÉÈÀ²°ú °æÇâ¼±(ÌËú¾àÊ)À» »ç¿ëÇϸé, ÀÇ·á ÀÌ»óÀ¸·Î ÀϺ»Àº ÀÌ»óÄ¡6)°¡ µË´Ï´Ù(±×¸² »ý·«). ÈÄ»ý³ëµ¿¹é¼´Â ÀÐÀ» °¡Ä¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Õ¿¡¼ ¼Ò°³ÇÑ ÀÌ 2°¡Áö ±×¸²Àº ¹«¾ùº¸´Ù º¸ÇèÀÇÇùȸ¿¡¼ »ç¿ëÇϸé ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¶Ç Çϳª´Â ÀÇ·áºñ°¡ ³ôÀº ÀÌÀ¯Àε¥, 2011³â¿¡ OECD´Â ¡¸ÀÇ·áºñ¡¹ÀÇ Á¤ÀǸ¦ º¯°æÇÏ¿© °£´ÜÇÏ°Ô ¸»ÇÏ¸é °³È£º¸ÇèÀÇ ºñ¿ëµµ Æ÷ÇÔÇØ ¹ö·È½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀϺ»ÀÇ 65¼¼ ÀÌ»ó 1ÀÎ´ç °øÀû Àå±âÄɾîºñ¿ëÀº G7¿¡¼´Â ÅéÀ¸·Î ºÏÀ¯·´ÀÇ ¿©·¯ ³ª¶ó ´ÙÀ½À¸·Î ³ô½À´Ï´Ù. ¿µ±¹, µ¶ÀÏ, ¹Ì±¹Àº »ó´ë°¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °³È£º¸ÇèÀÌ ½Ç½ÃµÇ±â Àü, 1990³â´ë±îÁö´Â ÀϺ»Àº ÈξÀ ³·¾ÒÁö¸¸, °³È£º¸ÇèÀ¸·Î °è¼Ó ¿Ã¶ó°¬½À´Ï´Ù.
°³È£º¸Çè¿¡ ºñÆÇÀûÀÎ »ç¶÷µµ ¸¹Áö¸¸, °´°üÀû・¼¼°èÀûÀ¸·Î º¸¸é ÀϺ»ÀÇ °³È£±Þ¿©ºñ´Â ¸Å¿ì ÀûÁ¤ÇÏ°Ô ÁöÃâµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÀ¯·´±¹°¡µéÀº ¿¹¿ÜÀÔ´Ï´Ù. ½º¿þµ§ÀÌ ÈǸ¢ÇÏ´Ù°í ÇØµµ °¡³ª°¡¿ÍÇö°ú °°Àº Á¤µµÀÇ Àα¸¸¦ °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °÷°ú ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀº Àǹ̰¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±×·¯³ª, ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀ» ¸Å½ºÄÄÀº º¸µµÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀϹÝÀûÀ¸·Î GDP ´ëºñ ÀÇ·áºñ°¡ ³ô´Ù°í Çϸé Á¼Àº Àǹ̿¡¼ÀÇ ÀÇ·áºñ°¡ ³ô´Ù°í ¿¬»óÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ÇöÀçÀÇ ÀÇ·áºñ´Â <ÀÇ·áºñ + °³È£ºñ>¸¦ ÇÕÄ¡¸é ¸Å¿ì ³ô´Ù, Àα¸¸¦ º¸Á¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ³ô´Ù°í ÇÏ´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.
»çȸÅëÇÕÀÇ ¸¶Áö¸· º¸·ç, Àü±¹¹Î°Ç°º¸Çè - Çå¹ý Á¦25Á¶¿Í ¡¸Á¦13Á¶¡¹°¡ ±âÃÊ
¿©±â¼ ÇâÈÄ ÀÇ·á・»çȸº¸ÀåºñÀÇ Àç¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÇ °¡Ä¡ÆÇ´ÜÀ» ¸»ÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÇ·á・»çȸº¸ÀåºñÀÇ ¾î·Á¿î ¾ïÁ¦°¡ °è¼ÓµÇ¾úÀ» °æ¿ì¿¡´Â »çȸÀû °ÝÂ÷°¡ ´õ¿í È®´ëµÇ¾î ±¹¹ÎÅëÇÕÀÌ ¾àÇØÁú À§ÇèÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§Çؼµµ ¡¸»çȸº¸ÀåÀÇ ±â´É°È¡¹°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Ã¥¿¡ ±â¼úÇÏ¿´½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀÇ Á¦2±â ¾Æº£ Á¤±ÇÀÌ ½ÃÀÛÇØ¼ 2013, 2014, 2015³âµµÀÇ 3³â ¿¬¼ÓÀ¸·Î »çȸº¸Àå ±Þ¿©ºñ ¼öÁØ Áï, GDP ´ëºñ°¡ ¶³¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ÄÚÀÌÁî¹Ì Á¤±ÇÀÇ ½ÃÀý¿¡µµ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾Æº£ Á¤±ÇÀÇ ÀÇ·á・»çȸº¸ÀåºñÀÇ ¾ïÁ¦´Â ÄÚÀÌÁî¹Ì Á¤±Çº¸´Ù ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
Á¦°¡ Á¦ÀÏ °Á¶ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº ¡¸Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÁ¦µµ´Â ÇöÀç, ÀÇ·á(º¸Àå)Á¦µµÀÇ Æ²À» ³Ñ¾î¼ ÀϺ» »çȸÀÇ ¡¸¾ÈÁ¤¼º・ÅëÇÕ¼º¡¹À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ ¸¶Áö¸· º¸·ç°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ý´ë·Î ¸»ÇÏ¸é °úµµÇÑ ÀÇ·áºñ ¾ïÁ¦Á¤Ã¥¿¡ ÀÇÇØ Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÁ¦µµÀÇ ±â´ÉÀúÇÏ・±â´ÉºÎÀüÀÌ ¹ß»ýÇϸé, ÀϺ» »çȸÀÇ ºÐ´ÜÀÌ ¼ø½Ä°£¿¡ ÁøÇàµÉ °Í¡¹Àε¥, À̰ÍÀÌ °¡Àå ¸»ÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÇ·á°ü°èÀÚ°¡ Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÀ» Áö۶ó°í ¸»Çϸé, ½º½º·ÎÀÇ »ýȰÀ» Áö۶ó°í ÇÏ´Â °Íó·³ µé¸®Áö¸¸ Ʋ¸³´Ï´Ù. ÇöÀç »çȸÀÇ ºÐ´ÜÀÌ °è¼Ó ÁøÇàµÇ¾î °ÝÂ÷»çȸ¶ó°í ÇÏ´Â °¡¿îµ¥, »çȸ¸¦ »Ñ¸®ºÎÅÍ ¹ÞÇôÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÁ¦µµÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯¹Ç·Î, »çȸÀÇ ºØ±«¸¦ ¸·±â À§Çؼ Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÁ¦µµ´Â Áß¿äÇÏ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ºÎµð º¸ÇèÀÇÇùȸµµ °Á¶ÇÏ´Â ÆíÀÌ ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î Àú´Â À̰ÍÀ» ÃÖ±ÙÀÌ ¾Æ´Ñ, 1994³âºÎÅÍ ¾ð±ÞÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
1994³â¿¡ ¡º¡¸¼¼°è Á¦ÀÏ¡¹ÀÇ ÀÇ·áºñ ¾ïÁ¦Á¤Ã¥À» Àç°ËÅäÇÏ´Â ½Ã±â¡»(°æÃʼ¹æ)¸¦ ÃâÆÇÇßÀ» ¶§, ¡¸°øÀûÀÇ·áºñÀÇ È®´ë¿¡ ÀÇÇÑ ÀϺ» ÀÇ·áÀÇ Áú Çâ»ó°ú ÀÇ·á¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù¼º(access) È®º¸°¡ ÀϺ»ÀÇ ¾ÈÁ¤¼º・ÅëÇÕ¼ºÀ» À¯Áö・¹ßÀü½Ã۱â À§Çؼµµ ºÒ°¡ÇÇ¡¹ÇÏ´Ù°í ±â¼úÇÏ¿´½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ´ÙÇེ·´°Ôµµ ±Ý³â 4¿ù¿¡ °øÇ¥µÉ ¿¹Á¤ÀÇ ÀϺ»ÀÇ»çȸ ÀÇ·áÁ¤Ã¥È¸ÀÇÀÇ º¸°í¼ ¼·Ð¿¡µµ ±â¼úµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ»çȸ ³»ºÎÀÇ °øÅëÀûÀÎ ÀνÄÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸, ÁÖÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÀº ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡? ±¹¹ÎÀÌ, Á¤È®ÇÏ°Ô ¸»Çϸé, »ýȰº¸È£¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÚ ÀÌ¿ÜÀÇ ¸ðµÎ°¡ ÀǷẸÇè¿¡ °¡ÀÔÇϰí ÀÖ´Â °Í¸¸À» ¶æÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ Ãß°¡Çؼ ±Þ¿©°¡ ¾î´À Á¤µµ ³ôÀº ¼öÁØ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀüÁ¦°¡ µË´Ï´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸»Çϸé, ¡¸»çȸº¸ÀåÀ¸·Î¼ ÇÊ¿äÇϰí ÃæºÐÇÑ¡¹, ¡¸ÃÖÀûÀÇ ÀÇ·á°¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î Á¦°øµÈ´Ù¡¹, ÀÌ·¯ÇÑ Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÁ¦µµ¿Í ¹Î°£ ºñ¿µ¸®ÀÇ·á±â°ü ÁÖüÀÇ ÀÇ·áÁ¦°øÃ¼°èÀÇ À¯Áö, À̰ÍÀÌ Á¦°¡ ¸»ÇÏ´Â Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ÁÖÃàÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀº ½ÇÁ¦·Î ¿©·¯ºÐÀÌ Áö±Ýµµ ¿ø¸ÁÇϰí ÀÖ´Â ÄÚÀÌÁî¹Ì Á¤±Ç ½ÃÀýÀÇ 2003³â 3¿ùÀÇ ³»°¢ °áÁ¤ ¡¸ÀÇ·áÁ¦µµ °³Çõ ±âº»¹æÄ§¡¹ÀÔ´Ï´Ù.
ÀϺο¡¼´Â ÇöÇà Á¦µµÀÇ ¸ðµç ¾ÇÀÇ ±Ù¿øÀº 1983³âÀÇ ¿ä½Ã¹«¶ó(ÑÎõ½) º¸Çè±¹ÀåÀÇ ¡¸ÀÇ·áºñ ¸Á±¹·Ð¡¹À̶ó°í ¸»Çϰí ÀÖÁö¸¸, ¿ä½Ã¹«¶ó º¸Çè±¹ÀåÁ¶Â÷ 1984³âÀÇ À̸¥¹Ù "°Ç°º¸Çè ¹ßº»°³Çõ" ½ÃÀÇ ±¹È¸´äº¯¿¡¼ ¡¸°Ç°º¸Çè¿¡¼´Â ÇÊ¿äÇϰí ÀûÀýÇÑ ÀǷḦ ±Þ¿©ÇÕ´Ï´Ù¡¹°í ¸í¾ðÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑÃþ ´õ ÄÚÀÌÁî¹Ì Á¤±Ç¿¡¼Á¶Â÷ À̰ÍÀ» ¸»·Î½á´Â ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. À̰ÍÀº ÈǸ¢ÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ ÀǷẸÀåÀº ÀÇ·áÁ¾»çÀÚÀÇ Èñ»ýÀûÀÎ ³ëµ¿µµ ÀÖÁö¸¸, ±Þ¿©¼öÁØÀº °áÄÚ ³ª»Û °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. º»ÀκδãÀº ¸¹Áö¸¸.
±×·¯¸é ÀǷẸÀåÀÇ Çå¹ýÀû ±âÃÊ´Â ¹«¾ùÀԴϱî? ¾Æ¸¶ ¼ö¸¹Àº ºÐµéÀº Çå¹ý Á¦25Á¶ÀÇ ¡¸°Ç°ÇÏ°í ¹®ÈÀûÀÎ ÃÖÀúÇѵµÀÇ »ýȰÀ» ¿µÀ§ÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Áø´Ù¡¹°í ¸»ÇϰÚÁö¸¸, ±×°ÍÀº ÁøºÎÇÕ´Ï´Ù. Çå¹ý Á¦25Á¶´Â ¹ý ü°è»ó »ýȰº¸È£ÀÇ Çå¹ýÀû ±âÃÊÀÔ´Ï´Ù. ÃÖÀú ¼öÁØÀÔ´Ï´Ù. ¾Õ¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ¡¸ÇÊ¿äÇϰí ÃæºÐÇÑ ÃÖÀû ¼öÁØ¡¹Àº Çå¹ý Á¦25Á¶¸¸À¸·Î´Â ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. Áö±ÝÀº »çȸº¸ÀåÀÇ Çå¹ýÀûÀÎ ±âÃÊ´Â <Á¦25Á¶(»ýÁ¸±Ç) + Á¦13Á¶(ÇູÃß±¸±Ç)>, ÀÌ ¾çÂÊ ¸ðµÎ°¡ Çå¹ýÀû ±âÃʰ¡ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ´Ù¼öÆÄÀÇ ÀÌÇØÀÔ´Ï´Ù. À̰ÍÀº »çȸº¹Áö»ç ±¹°¡½ÃÇèÀÇ ÅØ½ºÆ®¿¡µµ ±â¼úµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸ÇèÀÇÇùȸ¿¡¼ ÀÚÁÖ ºÎ¸£´Â È÷³ë ½´ÀÌÃ÷(ìíå¯â³ìï) ¼±»ý´ÔÀ̳ª ÀÌÅä ½´ÇìÀÌ(ì¥Ôöñ²øÁ) ¼±»ý´Ô µîÀÇ ÁÂÆÄ »çȸº¸Àå ¿¬±¸ÀÚµµ ÃÖ±Ù¿¡´Â ¸ðµÎ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¸»Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×¸®°í, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ÀϺ»ÀÇ ÀÇ·á・»çȸº¸Àå °³ÇõÀÌ 5³â, 10³â ´ÜÀ§·Î ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷¿© °¡´ÂÁö¸¦ º¸±â À§ÇÑ Çʵ¶ ¹®ÇåÀº ¡¸»çȸº¸ÀåÁ¦µµ°³Çõ±¹¹ÎȸÀÇ º¸°í¼¡¹(2013³â 8¿ù)ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ¿©±â¼ Á¦±âÇÑ ¡¸ºÎ´ã´É·Â¿¡ µû¸¥ ºÎ´ã¡¹(ÀÀ´ÉºÎ´ãÀÇ °È)¿¡´Â ´ëÂù¼ºÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ ¿øÄ¢Àº Á¶¼¼ºÎ´ã(´©ÁøÁ¦ÀÇ °È µî)°ú »çȸº¸Çè·á(Ç¥Áغ¸¼ö¿ù¾× µîÀÇ »óÇѼ± Àλó)¿¡°Ô¸¸ Àû¿ëµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ȯÀÚ・ÀÌ¿ëÀÚ ºÎ´ãÀº ¹«·á ¶Ç´Â ³·Àº ±Ý¾×ÀÇ Á¤¾×・ÀúÀ²ÀÇ Á¤·üºÎ´ãÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. À̰ÍÀº º¸ÇèÀÇ ±âº» ÁßÀÇ ±âº»ÀÔ´Ï´Ù. ºÎ´ãÀº ÀÀ´ÉºÎ´ã, ±×·¯³ª ±Þ¿©´Â ±ÃÇÌÇÑ »ç¶÷µµ, dzÁ·ÇÑ »ç¶÷µµ ¸ðµÎ ÆòµîÇÏ´Ù°í ÇÏ´Â ¸Å¿ì ÁÁÀº ³í¸®(logic)¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
ÁÖ¿ä Àç¿øÀº º¸Çè·á, º¸Á¶ÀûÀ¸·Î Á¶¼¼
¹®Á¦´Â Àç¿øÀÔ´Ï´Ù. ÀϺ»ÀÇ »çȸº¸ÀåÁ¦µµ ¿ª»ç¸¦ º¸¸é, »çȸº¸ÀåÀÇ Áß½ÉÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ »çȸº¸ÇèÀ̸ç, ÁÖµÈ Àç¿øÀº º¸Çè·á, º¸Á¶Àû Àç¿øÀÌ ¼Òºñ¼¼¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Á¶¼¼ÀÔ´Ï´Ù. À̰͹ۿ¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Çö½ÇÀ» »ý°¢ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. Áö±Ý ±¹È¸¿¡ ÀǼ®À» °¡Áö´Â ¸ðµç Á¤´çÀÌ ¡¸Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÁ¦µµÀÇ À¯Áö(°ßÁö)¡¹¸¦ ÁÖÀåÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àü±¹¹Î°Ç°º¸ÇèÁ¦µµ¸¦ À¯ÁöÇÏ°Ô µÇ¸é ´ç¿¬È÷ »çȸº¸ÇèÁ¦µµÀ̹ǷΠÁÖ¿ä Àç¿øÀº »çȸº¸Çè·á°¡ µË´Ï´Ù. ÀÌ Á¡¿¡ °üÇØ¼´Â ÇÁ·ÎÀÇ ¼¼°è, ÀÇ·áÀÇ ½Çųª ÀÇ·áÁ¤Ã¥À» ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼´Â, º¸ÇèÀÇÇùȸµµ ±×·¸´Ù°í »ý°¢Çϴµ¥, ÀÇ»çȸ, ÀÇ·á´Üü»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÇ·á°æÁ¦・Á¤Ã¥ÇÐÀÇ ¿¬±¸ÀÚ, ÈÄ»ý³ëµ¿¼º ´ã´çÀÚ, ±×¸®°í À繫¼ºµµ ±âº»ÀûÀ¸·Î´Â À̰Ϳ¡ ´ëÇÑ ÇÕÀǰ¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ù¸¸, ÀÇ·áÁ¦µµ¿¡ ´ëÇØ¼ Àß ¸ð¸£´Â ÀçÁ¤ÇÐÀÚ³ª »çȸÇÐÀÚ Áß¿¡¼´Â »çȸº¸Çè¹æ½Ä¿¡ ´ëÇÑ ¿ø¸®ÀûÀÎ ºñÆÇÀÌ Áö±Ýµµ ¸Å¿ì °·ÂÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÀ¯´Â 2°¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´Â ¡¸»çȸº¸Çè·á ºÎ´ãÀÇ ¿ªÁø¼º¡¹Àº ¼Òºñ¼¼º¸´Ù °ÇÏ´Ù´Â Á¡°ú, ¶Ç ÇϳªÀÇ ºñÆÇÀº º¸Çè·á¸¦ ÁöºÒÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷À» ¹èÁ¦ÇÏ´Â "¹èÁ¦ ¿ø¸®"°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Àúµµ ºÎ²ô·´Áö¸¸ ¡º21¼¼±â ÃʵÎÀÇ ÀÇ·á¿Í °³È£¡»(°æÃʼ¹æ, 2001)¿¡¼´Â ¡¸ºÎ´ãÀÇ ¿ªÁø¼ºÀº ÀǷẸÇè·á¿Í °³È£º¸Çè·á ÂÊÀÌ ¼Òºñ¼¼º¸´Ù ÈξÀ °ÇÏ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é »óÇÑÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¼Òºñ¼¼´Â »óÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù¡¹¶ó°í ÀÌÇØÇØ¼ »çȸº¸Çè·áÀÇ ÀÎ»ó¿¡ ¼Ò±ØÀûÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× ÈÄ, ¿©·¯ ¿¬±¸ÀÚ³ª ÈÄ»ý³ëµ¿¼º °ü°èÀÚ µî°ú À̾߱⸦ ÇÏ¸é¼ Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â »çȸº¸Çè·á¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °á·Ð¿¡ À̸£·¶½À´Ï´Ù. 2006³â¿¡ ÀÌ Á¡À» ¸í¾ðÇÏ¿© 2008³â¿¡ ¡¸ÁÖ¿ä Àç¿øÀº »çȸº¸Çè·á·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¶§±îÁöÀÇ £ÛÀúÀÇ£Ý ½ÃÇàÂø¿À¡¹(http://www.inhcc.org/jp/research/news/niki/20080701-niki-no047.html)¿¡ Á¤Á÷ÇÏ°Ô ¾²°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÎ´ãÀÇ ¿ªÁø¼º ³»Áö ¹èÁ¦¿ø¸®¿¡ ´ëÇØ¼ ¼¼±ÝÀÌ ÁÁ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº Ʋ¸³´Ï´Ù. ±¹°í·Î ÇÏ¸é ¹èÁ¦¿ø¸®°¡ ¾ø¾îÁý´Ï±î? ¾Æ´Õ´Ï´Ù. »ýȰº¸È£¸¦ »ý°¢ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. »ýȰº¸È£ÀÇ ÆÄ¾Ç·üÀº ¾à 20%ÀÔ´Ï´Ù. »ýȰ±ÃÇÌÀÚ Áß¿¡ »ýȰº¸È£¸¦ ¹Þ°Ô µÇ´Â ºÐÀº °Ü¿ì 20%, 30%ÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç º¹Áö»ç¹«¼ÒÀÇ À¯ÀÎÀÛÀüÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¹°í·Î ÇÏ¸é ¹èÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº °ÅÁþ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¿ªÁø¼ºÀÌ °ÇÑ Á¡Àε¥, Çö±Ý±Þ¿©ÀÇ ·¹º§¿¡¼ ¸»ÇÏ¸é ±×´ë·ÎÀÔ´Ï´Ù. º¸Çè·á³ª ¼Òºñ¼¼´Â »çȸº¸ÀåÀÇ Çö±Ý±Þ¿©¶ó¸é ¿ªÁø¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÁÖÀÇÇßÀ¸¸é ÇÏ´Â °ÍÀº Áö±ÝÀÇ ¼Òºñ¼¼´Â »çȸº¸Àå¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù°í µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. »çȸº¸Àå¿¡´Â Çö¹°±Þ¿©°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÇ·á°¡ ±×·¸°í, °³È£µµ ±×·¸½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀçÁ¤ÇÐÀÚ³ª »çȸÇÐÀÚ°¡ ¸»ÇÏ´Â ¿ªÁø¼ºÀº µ·ÀÇ À̾߱âÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Çö¹°±Þ¿©µµ Æ÷ÇÔÇÑ ÀçºÐ¹è¶ó°í ÇÏ¸é ¼Òºñ¼¼°¡ ¹Ýµå½Ã ¿ªÁøÀûÀ̶ó°í´Â ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Àú´Â Àç¿øÀº À̳äÀ¸·Î ¼±ÅÃÇØ¼± ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÇö °¡´É¼ºÀ» º¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µË´Ï´Ù. ÀÇ·áºñ Áõ°¡ÀÇ Àç¿ø¼±ÅÃÀº Àç¿ø Á¶´Þ´É·Â°ú (»ó´ëÀûÀÎ) Á¤Ä¡Àû ½ÇÇö °¡´É¼ºÀÇ ¾çÂÊ ¸ðµÎ¿¡¼ ÆÇ´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Áö±ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ 10³â Àü¿¡ ¡¸°¡½º¹Ì°¡¼¼Å°(ùÇ«ö関) ¸ÅÀå±Ý7)¡¹À̶ó°í ÇÏ´Â À̾߱Ⱑ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ´çµµ ¸ÅÀå±ÝÀ» »ç¿ëÇϸé 16.8Á¶¿£ Àç¿øÀÌ ³ª¿Í ±¹¹ÎºÎ´ãÀ» ´Ã¸®Áö ¾Ê¾Æµµ ÀÇ·á・»çȸº¸Àåºñ°¡ Ãæ½ÇÇÏ°Ô µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Àú´Â ¹ÎÁÖ´ç Á¤±ÇÀÌ Áý±ÇÇϱâ Àü¿¡ ¾´ ³í¹®¿¡¼ ÀÌ·± °ÍÀ» °íÁýÇϰí ÀÖÀ¸¸é, ¡¸Áö±Ý ¿©±â¿¡ ÀÖ´Â À§±â¡¹ = ÀÇ·áÀ§±â°¡ ÇÑÃþ ´õ ÁøÇàµÇ¾î ¹ö¸°´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. 2009³â¿¡ ¹ÎÁÖ´çÀ¸·Î Á¤±Ç±³Ã¼°¡ ÀϾ°í ¹«¾ùÀÌ ÀϾ´Â°¡? ¸ÅÀå±ÝÀ» Àç°ËÅäÇØ º¸´Ï 1Á¶¿£µµ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î öȸÀÔ´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ´ç Á¤±ÇÀº ¸ÅÀå±ÝÀ¸·Î Àç¿øÀ» Ãæ´çÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â »çȸ½ÇÇèÀ̾ú½À´Ï´Ù. Áö±Ýµµ ¸»Çϰí ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ¿ª»ç¸¦ °øºÎÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Á¤¸®Çϸé, »çȸº¸Çè¹æ½ÄÀÇ À¯Áö´Â Àü¿ø ÀǰßÀÏÄ¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰͹ۿ¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ´ë·«ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏ¸é º¸Çè·á°¡ ¾à 50%ÀÔ´Ï´Ù. ¼¼±ÝÀÌ Áö±ÝÀº 30% Á¶±Ý ³ÑÁö¸¸, ±×·¯³ª Á¦µµ°¡ º¯ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¼¼±ÝÀº ¸ÓÁö¾Ê¾Æ 40%°¡ µË´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé, °í·ÉÀα¸°¡ Áõ°¡Çϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¿ø¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó, »ç½Ç·ÎºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ´Ù.
ÀϺ» ±¹¹ÎÀÇ ¡¸Á¶¼¼ÀúÇס¹Àº °ÇÕ´Ï´Ù. Áõ¼¼ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» »ý°¢Çϸé, Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â »çȸº¸Çè·á¸¦ ÁÖ·Î ÇÏ´Â Àç¿øÈ®º¸¹Û¿¡ ±æÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¼Ò°Å¹ý8)ÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù 10³â°£À» º¸¸é ±¹°í´Â Áõ°¡Çϰí ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, »çȸº¸Çè·á´Â È®½ÇÈ÷ Áõ°¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶¼¼¸¦ Áõ°¡Çϱâ À§Çؼ´Â ¹ý·üÀ» ¹Ù²ÙÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇÁö¸¸, º¸Çè·á´Â ¹ý·üÀ» ¹Ù²ÙÁö ¾Ê¾Æµµ ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »çȸº¸Çè·á¿¡¼ 50%´Â È®½ÇÇÏ°Ô È®º¸ÇÕ´Ï´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ º¸Çè·á¸¦ ¿Ã¸³´Ï´Ù. ±×¶§, Àú¼ÒµæÀÚ¿¡°Ô ¹è·ÁÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÕ´Ï´Ù.
´Ù¸¸, Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÁÖ¿ä Àç¿øÀº »çȸº¸Çè·áÀÌÁö¸¸ »çȸº¸Çè·á¸¸À» Àç¿øÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àú´Â, ¼Òºñ¼¼´Â ¡¸»çȸº¸ÀåÀÇ ±â´É°È¡¹¸¦ À§ÇÑ Áß¿äÇÑ Àç¿øÀ̶ó°í »ý°¢Çϰí ÀÖÁö¸¸, Á¶¼¼ Àç¿øÀ» ¼Òºñ¼¼¿¡¸¸ ÀÇÁöÇÏ´Â °ÍÀº À§ÇèÇϰí, Á¶¼¼ Àç¿øÀÇ ´Ù¾çÈ(¼Òµæ¼¼ÀÇ ´©ÁøÁ¦ÀÇ °È, °íÁ¤Àڻ꼼³ª »ó¼Ó¼¼ÀÇ °È, ¹ýÀμ¼À²ÀÇ ÀÎÇÏ Á¤Áö³ª °úµµÇÑ ³»ºÎÀ¯º¸¿¡ ´ëÇÑ ¸ðÁ¾ÀÇ ÇüÅ·μÀÇ °ú¼¼ °È µî)°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¡¿¡ °üÇØ¼´Â ¡¸ÀϺ»ÀÇ»çȸ ÀÇ·áÁ¤Ã¥È¸ÀÇ º¸°í¼¡¹¸¦ Á¤¸®ÇÑ ÄËÁÒ ¾¾µµ ¸ðµç ¼¼¸ñÀ» +α(Ç÷¯½º ¾ËÆÄ) Áõ¼¼ÇÏ¿©¾ß Çϰí, Àç¿øÀº ¸ðµç °Í¿¡¼ºÎÅÍ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. À̰͵µ °øÅëÀûÀÎ ÀνÄÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚÁÖ ¿ÀÇØÇÏ´Â »ç¶÷Àº ÀÖÁö¸¸, Àç¿øÀ» ¼Òºñ¼¼·Î ÀüºÎ Ä¿¹öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø½À´Ï´Ù. »çȸº¸Çè·á·Î Àý¹Ý, ±¹°í 30%³ª 40%ÀÇ ÁÖ¿ä Àç¿øÀÌ ¼Òºñ¼¼, ±×·¯³ª ±× À̿ܿ¡ ¹¹µçÁö ²ø¾î´ç°Ü¼ °¡Á®¿ÀÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹«¸®ÀÔ´Ï´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡, ÀϺ»ÀÇ»çȸ ÀÇ·áÁ¤Ã¥È¸ÀÇ º¸°í¼¸¦ Á¤¸®Çϱâ À§ÇØ ÀçÁ¤ÇÐÀÚÀÇ ³í¹®À» ´Ù¾çÇÏ°Ô Àоú´Âµ¥, ¿ø¸®ÁÖÀÇÀûÀ̰í Á¶¼¼³ª »çȸº¸Çè·áÀÇ ¾çÀÚÅÃÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·± ³íÀÇ´Â ¹«ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¿ÖÀϱî¿ä? ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ ÀÇ·áÁ¦µµ, »çȸº¸ÀåÁ¦µµ´Â ¿ª»çÀûÀ¸·Î º¸¸é, Á¶¼¼¿Í »çȸº¸Çè·áÀÇ ¹Í½º ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í °í·ÉÀÚÀÇ·á¿¡¼´Â ÀçÁ¤Á¶Á¤ÀÌ 1983³âºÎÅÍ ½Ç½ÃµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀçÁ¤Á¶Á¤À̶õ, »çȸº¸Çè·á·Î¼ ¸ðÀº µ·À» °¢°¢ÀÇ º¸Ç踶´Ù °í·ÉÀÚ ºñÀ²·Î Á¶Á¤ÇØ ³ª´²ÁÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº »çȸº¸Çè·áÀԴϱî? ¼¼±ÝÀԴϱî? Áß°£ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÀÌ¹Ì ¼ø¼öÇÑ Á¶¼¼, ¼ø¼öÇÑ »çȸº¸Çè·á, Áß°£¿µ¿ª9)ÀÇ »ïÀ§ÀÏü·Î ÀϺ» »çȸº¸ÀåÀÇ ÀçÁ¤Àº À¯ÁöµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ½Ã´ë¿¡ »çȸº¸Çè·á´Â ÀÌ»óÇϴٵ簡, Á¶¼¼·Î ÇÑ´Ù°í ÇØµµ ¾Æ¹«·± Àǹ̵µ ¾ø½À´Ï´Ù. Á¶¼¼¶ó°í ÇØ¼ ¹èÁ¦³í¸®³ª ¿ªÁø¼ºÀÌ ¾ø¾îÁö´Â °Íµµ ¾ø½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¿î¿ë»óÀÇ ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù. °á·ÐºÎÅÍ ¸»Çϸé Àç¿øÀÇ ¹®Á¦´Â ¿ø¸®(ê«×â)·ÎºÎÅÍ »ý°¢Çؼ± ¾È µÈ´Ù. »ç½Ç¿¡¼ º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ÀúÀÇ ¸ðÅä´Â º¹¾È(ÜÜäÑ)À¸·Î º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡ºº¹¾ÈÀ¸·Î º¸´Â 90³â´ëÀÇ ÀÇ·á¡»(1991³â, °æÃʼ¹æ)ÀÇ ¼·Ð¿¡¼ ¡¸¿ø¸®°¡ ¾Æ´Ñ, »ç½Ç¿¡¼ºÎÅÍ Ãâ¹ßÇÑ´Ù¡¹¶ó°í ½è½À´Ï´Ù. À̰ÍÀº ¿¨°Ö½ºÀÇ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÀϺη¯ ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.
¿ªÀÚ ÁÖ4) crude death rate.
¿ªÀÚ ÁÖ5) age adjusted death rate, standardized mortality rate, Á¤Á¤»ç¸Á·ü.
¿ªÀÚ ÁÖ6) outlier.
¿ªÀÚ ÁÖ7) ±¹°¡ÀÇ Æ¯º°È¸°è ÀÚ»êÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÎ並 Á¦¿ÜÇÑ À׿©±Ý°ú Àû¸³±Ý µî Áß¿¡, Á¤Ã¥ÀÇ Àç¿øÀ¸·Î¼ Ȱ¿ëÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â ºÎºÐÀ̸ç 2007³â°æºÎÅÍ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Æ ÀÖÀ½.
¿ªÀÚ ÁÖ8) elimination method.
¿ªÀÚ ÁÖ9) gray zone.
|
[¿ø¹®Ãâó : http://www.inhcc.org/jp/research/news/niki/]
´ÏŰ ·ù(¿øÀúÀÚ) / ÀÌ¿µ¼÷(¹ø¿ª) / ±èµµÈÆ(°¨¼ö) news1@silverinews.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ½Ç¹ö¾ÆÀÌ´º½º, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>